Para 2023, o Atlético fez várias aquisições, mas nenhuma teve tanto impacto inicial quanto o atacante Paulinho. O camisa 10 ainda marcou quatro gols pela equipe, empatando sua melhor temporada em 2021–2022, quando jogou pelo Bayer Leverkusen, da Alemanha, veja os melhores momentos na Bet22.

Contando apenas com jogos pela Libertadores, Paulinho tem números marcantes com oito partidas e nove gols. Quando ainda era jogador do Vasco, em 2018, fez dois gols e duas assistências em seis jogos, e o Galo fez mais dois gols e dois passes em três jogos.

Ele marcou o gol de empate do Atlético contra o Millonarios na última partida, disputada na altitude de Bogotá, na Colômbia. Segundo a análise do atacante sobre o duelo, o Alvinegro teria vencido se tivesse mantido a postura.